ce que les mots doivent à la nuit

Lavés lustrés brillants

Oignons

Vous me donnez froid  ( Basho)

vous éclairez 

le temps en son passage

où vivre et mourir en poète

n'est pas écrire poésie 

 

matin

embrouillé 

brouillard gelé

est-ce le monde

mais quel monde

ce matin

encore

si blanc

"et l'année s'achève"

 

 

…

Tout au long du chemin qui conduit à Nagoya, je compose des poèmes.

 En allant voir la neige ...

 A la vue d’un voyageur ...

 A la tombée du jour, au bord de la mer ...

Ici je défais les lacets de mes sandales de paille, là je jette ma canne, si bien que l’année s’achève en voyage.

                    L’année s’achève

                    pour moi chapeau sur la tête

                    sandales aux pieds

 

Bashô

Journaux de voyage,

traduction René Sieffert, Publications Orientalistes de France, 1984

« Nozarashikikô, dussent blanchir mes os… Notes de voyage. » pp. 30-31 »

Blanches branches ce matin, 

Dussent-elles blanchir le temps du passage !

en tous leurs états

rouges et verts

mots et maux

le pouls du monde

au soir de l'année

histoires de toujours

 

Dussent blanchir mes os

Jusques en mon coeur le vent

Pénètre mon corps ( Basho)

Sans croyance aucune

Perceptions seulement

Présences présences

Fumets du temps

Histoires de toujours

couloir du temps

 

l'oubli

où plie

le pli

oh oh oh oh

le vent des mots

coulures du temps

déshabillés

bruissent leurs écorces

leurs transparences

mots disent

le monde des choses

Vibrations

 

Sans croyance aucune

Un son un seul

Ouverture seulement

A ce qui est

Vibrations

un destino semplice ed inatteso

 

La Vita non finisce mai: la Via che la conduce e porta conosce sempre nuove soglie e l'umana avventura senza fine ci abita, come un destino semplice ed inatteso ( Giordano Mariani )

La vie ne finit jamais: la Voie qui la conduit et la conduit connaît toujours de nouveaux seuils et l'aventure humaine sans fin y vit, comme un destin simple et inattendu

Koans, des voies et des voix

"Quand vous pensez avoir compris un koan, il n'est plus un koan, dit le zen. Aussi, quand j'ai lu cette petite phrase : " la voie est sous vos pieds", elle ne m'a pas semblé être un koan, car j'ai eu tout de suite le sentiment de la comprendre. Marcher et méditer étaient les réponses bien sûr. Puis progressivement, tout m'est devenu obscur : que sont donc véritablement ces réponses ? Pas à pas, telles des boîtes de Pandore, elles ont délivré leurs lots de surprises, de joies et de questions. Le long du fleuve, une question revenait insistante : qu'est donc cette voie, est-elle une voie ou des voies, une voix ou des voix ? La contemplation du fleuve nous en apprendrait-elle quelque chose ?

Les haikus, ces étonnements sans cesse, éloges du minuscule ici et maintenant, en accompagnent le parcours. Et dans leur si grande proximité avec les mots intimes à chacun et la contemplation du monde, un chemin pourrait s'ouvrir. A l'image de ces lieux de passage par-dessus l'eau, il serait sorte de "gué", allant des conflits intérieurs que reflètent les mots, vers la fraîcheur et la liberté qu'ils peuvent prendre. Serait-ce là nouveau frayage entre psychothérapie et méditation, autres noms de notre modernité, de l'expérience intérieure ?"

Et si grand  merci à Giordano Mariani de l'avoir lu !

http://www.extemporalitas.org/la-via-la-vita/

" La voie est sous vos pieds" Ly-Thanh-Huê

Edition du net.