goutte à goutte le ciel

goutte à goutte
ciel verdure
en ses périples colimaçons

la pluie nocturne

a multiplié les escargots

sous les feuilles des aspidistras

( Shuoshi )

qui es-tu
qui dialogues ainsi 

avec les coquilles vides du chemin

petite fourmi
elle grimpe jusqu'en haut
du mont Fuji
( Issa)